Follow by Email

quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Os olhos de Druantia



Ofusca-me faceira luz penetrante
Que com Rhá disputa radiante
O domínio desses servos teus
Minha apoteose, serei deus


Para estar ao teu lado, amante
Embriaga-me cada instante
Os olhos que Afrodite te deu
Meu sentido esmoreceu


Sou teu, deusa menina
Druantia de tez pequenina
Olhar faiscante clarão


Espera-me em horas clandestinas
E meu ser mortal então iluminas
E deixais que me perca sem razão

The eyes of Druantia

Dazzles me cheek piercing light
Rha dispute with that radiant
The area of these servants of yours
My apotheosis, I am God


To be by your side, lover
Intoxicates me every moment
The eyes that Aphrodite gave you
My sense faded


I am your child goddess
Druantia skinned little
Glaring eyes gleam


Wait for me in hours underground
And my mortal would be enlighten
And let me miss it because

quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

FILLE DE LUMIERE

Les vents ils vous apportent Maures
Pour mes bras à nouveau
Et je regarde vos lèvres
Ceux qui se moquent course

Que la douleur se fanent
Vous êtes un don de Dieu
Je sens le basileus
Et d'une luminosité que vous décorez

Fille de lumière très brillante
Vesta afin enchanter

Tu es pour moi ce

Garanties Spark vie
Et Zeus enfant dans vos bras
Toujours jusqu'à la fin

LUZ MENINA

Que os ventos mouros te tragam
Novamente aos braços meus
E que eu veja em labios teus
Esses risos que afagam

Que as tristezas apagam
És um presente de Deus
Eu me sinto o basileu
Que de Luz e brilho te enfeitam

Menina Luz tao brilhante
Vesta de modo encantante
Tú és presente pra mim

Faísca que a vida garante
E Zeus em teus braços infante
Para sempre ate o fim